Lumbalgia o dolor de espalda:
cómo aliviarla y seguir con tu rutina

La lumbalgia o dolor de espalda afecta a millones de ecuatorianos en su día a día. Este dolor puede ser agudo (pocos días a pocas semanas de duración) o crónico (de tres o más meses), incluso se puede irradiar a otras partes del cuerpo, haciendo que el movimiento diario sea extremadamente difícil.4 

¿POR QUÉ ME DUELE?

 

La causa más frecuente del dolor de espalda es la tensión muscular provocada por malas posturas, movimientos bruscos, esfuerzo físico excesivo o permanecer mucho tiempo sentado.

Los músculos suelen recuperarse en pocas semanas con medidas adecuadas; sin embargo, el dolor puede llegar a ser intenso e interferir con las actividades diarias.

Otras causas menos frecuentes y que requieren la consulta con un profesional de la salud incluyen:

lmagen acompañante del texto

Otras causas menos frecuentes y que requieren la consulta con un profesional de la salud incluyen:

  • Hernias discales.
  • Degeneración de los discos intervertebrales.
  • Lesiones en ligamentos o articulaciones.
  • Traumatismos.
  • Problemas relacionados con la postura.

Otras fuentes menos frecuentes de dolor pueden ser problemas de los discos intervertebrales, como por ejemplo las hernias discales, ya sea por degeneración o trauma o por ruptura de ciertos ligamentos.4

Si el dolor no mejora en pocos días con medidas generales como las que aquí te explicamos, es importante que hables con tu médico para que te ayude a encontrar el problema y de paso corregirlo adecuadamente.

¿Cómo aliviar el dolor de espalda sin dejar de moverte?

La mayoría de los casos de lumbalgia leve pueden tratarse frecuentemente sin cirugía mediante el ejercicio, el estiramiento y medicamentos, entre otras técnicas.3 El objetivo es reducir las molestias mientras mantienes, en la medida de lo posible, tus actividades cotidianas.5,6

Tips para aliviar el dolor de espalda en tu día a día

Las primeras 72 horas

Después de sufrir la lesión es importante no esforzar tu espalda para que esta se pueda curar.

El descanso y los medicamentos de venta libre como Apronax® pueden ayudar a aliviar el dolor lumbar agudo.3

La mayoría de las personas que sufren de dolor de espalda se recuperan, pero si aún no has notado una disminución del dolor después de 72 horas de reposo y autocuidado, es momento de hablar con tu médico.

¿Cuándo usar frío o calor para el dolor de espalda?

El uso de compresas frías y calientes puede ayudar a reducir el dolor y la inflamación y permitir una mayor movilidad en algunos individuos.9

Después de una lesión en tu espalda deberías poner una compresa fría sobre el punto sensible varias veces al día hasta por 20 minutos.9

Luego, después de dos a tres días de tratamiento con frío, aplica calor por períodos breves para relajar los músculos y aumentar el flujo sanguíneo.9

¿Es recomendable guardar reposo cuando duele la espalda?

Dale a tu espalda la oportunidad de descansar y sanar, pero solo uno o dos días como mucho.5

Continuar con tus actividades diarias luego del inicio de la lumbalgia parece dar una mejor flexibilidad a la espalda en comparación con estar en reposo en cama por una semana entera.5

El reposo prolongado en cama puede hacer que el dolor de espalda empeore y llevar a otras complicaciones como depresión, disminución del tono muscular y coágulos de sangre en las piernas.5,6

¿Cuál es la mejor postura para descansar?

De noche, o mientras estés descansando, trata de ponerte de medio lado con una almohada entre tus rodillas. Si sueles dormir de espaldas, algunos médicos sugieren ubicar una almohada debajo de las rodillas. Esto alivia el estrés en tu zona lumbar y puede ayudar a acelerar tu recuperación.

¿Por qué es importante mantenerse activo?

El ejercicio puede ser la mejor vía para una rápida recuperación de tu lumbalgia. Además, puede ayudar a fortalecer la espalda y los músculos abdominales.5,6

Habla con tu médico o con un fisioterapeuta para obtener una lista de ejercicios suaves que puedan ayudar a mantener los músculos en movimiento y acelerar el proceso de recuperación.

Actividades como:

  • Caminar.
  • Nadar.
  • Realizar ejercicios de estiramiento.
  • Seguir programas de fisioterapia.

Pueden ayudar a fortalecer los músculos de soporte de la espalda, mejorar la postura y reducir el riesgo de futuras molestias.7,10

Referencias

  1. Rodríguez Romero B, Pérez Fernández MR, Mora Bandín AI. Estudio transversal. Dolor lumbar y medidas ergonómicas en puestos de trabajo en oficinas. Medicina y Seguridad del Trabajo. 2023;69(272). doi:10.4321/S3020-11602023000400006. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S3020-11602023000400006 
  2. Casiano VE, Sarwan G, Dydyk AM, Varacallo M. Back Pain: Evaluation and Management. [Actualizado 13 de diciembre de 2025]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538173/ 
  3. Qaseem A, Wilt TJ, McLean RM, Forciea MA; Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians. Noninvasive Treatments for Acute, Subacute, and Chronic Low Back Pain: A Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2017;166(7):514–530. doi:10.7326/M16-2367. PMID: 28192789. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28192789/ 
  4. American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) — OrthoInfo. Hernia de disco en la columna lumbar. Disponible en: https://orthoinfo.aaos.org/es/diseases--conditions/hernia-de-disco-en-la-columna-lumbar-herniated-disk-in-the-lower-back/ 
  5. Dahm KT, Brurberg KG, Jamtvedt G, Hagen KB. Advice to rest in bed versus advice to stay active for acute low-back pain and sciatica. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2010;(6):CD007612. doi:10.1002/14651858.CD007612.pub2. PMID: 20556780. Disponible en: https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD007612.pub2/abstract 
  6. MSD Manuals. Problems Due to Bed Rest. Merck Sharp & Dohme. Disponible en: https://www.msdmanuals.com/home/special-subjects/hospital-care/problems-due-to-bed-rest 
  7. Pocovi NC, de Campos TF, Lin CWC, Merom D, Tiedemann A, Hancock MJ. Walking, Cycling, and Swimming for Nonspecific Low Back Pain: A Systematic Review With Meta-analysis. J Orthop Sports Phys Ther. 2022;52(2):85–99. doi:10.2519/jospt.2022.10612. Disponible en: https://www.jospt.org/doi/10.2519/jospt.2022.10612 
  8. Acupuncture Trialists' Collaboration; Vickers AJ, Vertosick EA, Lewith G, MacPherson H, Foster NE, Sherman KJ, Irnich D, Witt CM, Linde K. Acupuncture for Chronic Pain: Update of an Individual Patient Data Meta-Analysis. J Pain. 2018;19(5):455–474. doi:10.1016/j.jpain.2017.11.005. PMID: 29198932. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29198932/ 
  9. Back pain: Diagnosis and treatment [Internet]. Rochester (MN): Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2024 [actualizado 26 de septiembre de 2024; citado 4 de junio de 2026]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/back-pain/diagnosis-treatment/drc-20369911 
  10. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management. NICE Guideline [NG59]. 2016. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ng59 

.

También te puede interesar

Conoce todas las presentaciones.

Apronax EC

APRONAX® LIQUID GELS

Tecnología en cápsula líquida para un alivio rápido y hasta por 12h.

Apronax EC

APRONAX® PRO

Tecnología Bicapa para un alivio prolongado hasta por 24h.

Apronax EC

APRONAX® GEL

Apronax® en gel para un alivio localizado

.